El Viejo San Nicolas

El día 6 de diciembre en Rumania se celebra Mos Nicolae, El Viejo San Nicolas. Cuando era pequeña deseaba con ansiedad la llegada de este día, pues sabía que mis padres, tíos y parientes me llenaban los zapatos de dulces, naranjas y pequeños detalles. Hoy, un poquito más mayorcita, sigo esperando con la misma ilusión. Seguro recibo como regalo algún chocolate de parte de alguna persona cercana y querida.

San Nicolas, este personaje típico de la aproximación de la época Navideña es muy poco conocido en España sin embargo El viejo San Nicolas es muy querido entre los rumanos, sobre todo entre los más pequeños.

El Viejo San Nicolas, nos trae palos

El Viejo San Nicolas es uno de los más importantes santos de la tradición ortodoxa, las costumbre de celebrar esta tradición religiosa es una de las más antiguas de Rumania, se puede encontrar en los escritos más antiguos del país.

Este Santo celebrado a principios de diciembre, el día 6, le deja a los pequeños algunos pequeños regalos o dulces en sus zapatos o botas. El día anterior, los más pequeños de la casa, se apresuran a limpiar y dejar brillantes su zapatos y botas, dejándolas cerca de la puerta de entrada en la casa. Para San Nicolas es suficiente mirar por la ventana de las casas, y darse cuenta si los más pequeños han sido buenos y han escuchado a sus padres y abuelos.

Este Santo sin embargo es muy utilizado en Rumania por los padres de los traviesos pequeños, pues los niños que no cumplen las normas de la casa o se portan de forma regular, encuentran en sus botas un palo en vez de los pequeños regalos o dulces. Antes estos palos, solían ser pequeñas ramas de árboles frutales.

Según la tradición, estos palos se dejaban en agua, cerca de iconos religiosos, con la esperanza de que florecieran antes de final de año, lo cual significaba que, si le salían las flores, sería un año muy gratificante y fructífero.

Mezcla de tradiciones

Estas tradiciones Navideñas están siempre vinculadas de una forma u otra al evento del solsticio de invierno, donde el sol alcanza la mínima altura en el cielo. Por lo que se cuenta, que el viejo San Nicolas está siempre fijándose en donde se encuentra el sol, para esconderse y llegar a los reinos existentes más al norte, y así, dejar al mundo sin luz y calor.

San Nicolas, el Viejo que anuncia el invierno

De forma popular se dice que la llegada del Viejo San Nicolas comienza el invierno de verdad. Este Santo en este día hace sacudir su barba, y comienzan las nieves. Si no nieva ese día, significa que San Nicolas ha conseguido rejuvenecer

San Nicolas en un caballo blanco

Según las tradiciones rumanas, el viejo San Nicolas, aparece a lomos de un caballo blanco. Haciendo así referencia a la caída de las primeras nieves. Por eso es muy importante que los niños dejen dentro de sus limpias botas, un par de zanahorias, para alimentar al corcel. Además de entregar regalos a los pequeños, con su caballo es capaz de llegar a los más necesitados, a los enfermos y ayuda a la moral de las tropas en tiempos de guerra.

El Viejo San Nicolas fue un Obispo

El Santo Nicolas, nació dentro de una familia muy rica. Cuando sus padres fallecieron utilizo toda su herencia para repartirla entre los más pobres. Llegó a ser Obispo y murió el 6 de diciembre, en el año 345.

La leyenda del Viejo San Nicolas

La leyenda sobre este Santo cuenta que, en tiempos ancestrales, existía un noble que tenía tres hijas. No las podía casar debido a su mala situación financiera, en aquellos tiempos cuando un padre deseaba entregar a una hija en matrimonio, debía entregar una gran dote, dada por su padre. Cuanto mayor fuera la dote, mayores eran las posibilidades de que la niña encuentre un mejor esposo.

Cuando la hija mayor alcanzó la edad en la que podía casarse, San Nicolas dejó en la puerta de la casa del noble, una bolsa llena de oro. Lo mismo sucedió cuando llegó el momento de casar a la segunda hija.

Quizá esta es la verdad de los calcetines dejados en la chimenea

Cuando llego el momento de casar a la última hija, el noble, curioso de conocer quien estaba dejando los sacos con oro, montó una guardia liderada por el mismo y descubrió que era San Nicolas. El mismo le confesó que los soldados del emperador Constantino le perseguían de cerca. El noble, le dejo entrar en el castillo, lo escondió en un saco colgado de la chimenea, simulando que lo estaba secando. Cuando los soldados se fueron, permitió que San Nicolas se escapara por la chimenea.

San Nicolas le rogó al noble que guardara su secreto y de cómo le había ayudado. Pero el noble no cumplió su promesa, lo contó diciendo lo bueno que había sido con él. Así que, desde entonces cualquiera que recibía un regalo, aseguraba que había sido San Nicolas. Los tres sacos de oro terminaron por convertirse en tres bolas de oro. Así se representa a San Nicolas, con unas bolas de oro. Esto se llegó a convertir en NARAJAS. Circunstancia por la que, entre los regalos y los dulces, se dejan los zapatos llenos de naranjas.

¿Sabes porque se regalan naranjas ?

Regalar naranjas el día de San Nicolas, tiene un significado de celebración sobre la generosidad y cuidado de los demás. Estas naranjas hacen referencia a los sacos de oro, convertidos más tarde por la cultura popular en bolas de oro, ofrecidos de forma desinteresada por El viejo San Nicolas.

En caso de tener a alguien cercano, al que quieres desearle un feliz día de San Nicolas, te dejo este LINK, con unos cuantos mensajes en rumano que podrás utilizar y quedar excelentemente bien.

Es la época del Mercado Navideño, así que si estas visitando Bucarest en el mes de Diciembre, lee este post del Mercado Navideño de Bucarest.

Hola, Soy Roxana Santos, Blogger, Social Media y experta en e-commerce. Soy originaria de Rumania y me encanta trasladar una visión positiva, real y romántica de mi país. Me he dedicado buena parte de mi vida a mi otra pasión, el turismo, me considero una viajera continua, y quiero introducirte de forma virtual en mis experiencias y descubrir lugares insólitos y apasionantes.