Carlos de Ory Newsletter
Lublin

Qué ver en Plaza de Lituania

Llegas a Lublin y decides a dar un paseo por el centro de la ciudad. Encuentras una plaza bastante grande y moderna pero no sabes su nombre ni de que está rodeada. Tranquilo, yo te voy a explicar todo. Es una plaza llena de la historia de la ciudad, la del país y muchas historias pequeñas de la gente que dejó sus rastros. Buena para pasear, descansar o simplemente sentarse en un banco y comer helados. No me puedo imaginar una visita en Lublin sin paseo por esta plaza. Aquí vas a leer sobre todo lo que tienes que ver en la Plaza de Lituania.

 

Foto: HubertPhotographer

 

Creo que es mejor visitarla después de ver el Casco Antiguo – está especialmente agradable por la tarde, mientras el centro histórico es mejor visitarlo durante el día. Salimos de allí por la Puerta de Cracovia y vamos por Krakowskie Przedmieście (conocido entre los habitantes como “Deptak”). Entramos la Plaza de Lituania. Es un lugar muy interesante y con muchos monumentos importantes para la ciudad. Está llena de la historia de Lublin, la del país y muchas historias pequeñas de la gente que dejó sus rastros.

 

“La ventana del tiempo”

En la acera se encuentra una ventana larga que nos permite ver la superficie de Deptak en distintos siglos. En el vidrio está escrita su historia en polaco e inglés.

 

Obelisco de la Unión de Lublin

En una colina pequeña vemos un obelisco de color gris oscuro con dos mujeres doradas – símbolos de Polonia y Lituania. Está aquí para que la gente recuerde de un año muy importanre para la historia de los dos países. Lublin fue el lugar de la unión que juntó Polonia y Lituaña en 1569. El cuadro que lo demuestra (pintado po Jan Matejko) se encuentra en el Museo de Lublin situado en el castillo.

Detrás del obelisco se encuentra una zona con bancos, mesitas de ajedrez y parque infantil. Una de las favoritas de la gente joven que quiere descansar un poco con sus amigos, ya que sus bancos de formas irregulares permiten sentarse en un grupo bastante grande sin perder la posibilidad de hablar con todos.

 

Iglesia y Monasterio de los Capuchinos

La cosa más única de la iglesia es el color de la fachada. Después de la renovación volvió al color original – rojo oscuro. El edificio servía como el asilo para los participantes de las manifestaciones patrióticas en la época de la repartición porque los rusos solían represionarlas brutalmente.

 

La fuente

En el año 2017 se acabó la renovación de la plaza. Su nueva fuente, además de estar en el centro, fue extendida a toda la superficie de la plaza en la forma de muchas fuentes pequeñas. La parte principal es una de las atracciones turísticas – por las noches está iluminada y los findes se organizan unas presentaciones multimediales.

 

Foto: Julia Jurkiewicz

 

Monumento de Józef Czechowicz

El monumento se encuentra en una plaza pequeña que lleva el nombre de este poeta de Lublin, conocido por sus poemas sobre esta ciudad. Este es también el lugar de su muerte que tuvo plazo el noveno día de la Segunda Guerra Mundial durante el bombardeo. En el Casco Antiguo está situado el Museo de Józef Czechowicz.

 

Edificio de la Oficina de Correos Polaca

El edificio viene del año 1861 y es uno de los más bonitos en los alrededores de la Plaza de Lituania.

 

Grand Hotel Lublinianka

Antes era la sede de la Caja de los Industriales de Lublin, ahora es un hotel de cuatro estrellas; un edificio maravilloso representa el estilo ecléctico. Sigue sin cambiar su forma original. Uno de los más bonitos en esta parte de la ciudad.

 

Foto: HubertPhotographer

 

Monumento de Józef Piłsudski

Este señor con bigote y en caballo es una de las personas más importantes para la independencia de Polonia. También gracias a él las mujeres polacas fueron unas de las primeras en el mundo con el derecho de voto. En 1920 logró defender el país (y, basicamente, toda Europa) del comunismo en la guerra entre Polonia y la URSS.

 

Munumento de Soldado Desconocido

Igual como en Varsovia, en Lublin y en toda Polonia se recuerda de los defensores de la Patria, aunque no siempre conocemos a todos por nombre y apellido. La inscripción en la acera dice “Gloria a los Héroes” y la en el monumento: “Para el Soldado Desconocido 1914 – 1920 * Peatón, inclínate para honrar al héroe quien murió por Polonia”.

 

Monumento de la Constitución del 3 de Mayo

Esta constitución polaca fue aprobada el 3 de mayo de 1791, siendo la primera en Europa y la segunda en el mundo. Su función fue reparar el país desorganizado por la nobleza y salvar al menos una parte de las particiones. Esto no salió bien y el año siguiente tuvo plazo la segunda partición de Polonia.

 

 

Monumentos perdidos

 

Iglesia ortodoxa rusa

Fue construida para marcar el dominio del invasor ruso en Lublin en el siglo XIX. Cuando Polonia recuperó su independencia la iglesia fue convertida en una iglesia católica y, unos cuantos años después, derrumbada. Sus ladrillos sirvieron para hacer la Casa del Soldado que es un lugar de ocio para los soldados.

Postal del año 1917

 

 

Baobab

Este álamo negro (llamado “baobab” por su gran tamaño) fue plantado en el fin del siglo XIX. Los habitantes pidieron permiso a plantar un árbol enfrente del palacio del gobernador ruso. Elegieron esta especie por ser el símbolo del luto nacional. El gobernador, inconciente, estaba alegre por tener un árbol bonito enfrente de sus ventanas y los Polacos pudieron manifestar su amor a la Patria sin tener problemas y, además, cubrir una parte de la iglesia rusa.

 

Foto: Julia Jurkiewicz

 

Después baobab se convirtió en el lugar famoso de las reuniones, testigo de los primeros amores y, también, separaciones. Veía a los niños aprender a montar en bici y observaba la vida de esta ciudad por más que 100 años, hasta que, por su estado malo y el riesgo para los peatones que producía su tronco podrido, fue cortado en el año 2017. Esto causó una gran pena en los corazones de los habitantes de Lublin.

 

Así es la Plaza de Lituania, la más importante en Lublin. Formada por muchos elementos es un lugar de multiples funciones que todos los habitantes conocen y aman.

Te ayudo a ahorrar en tu viaje:

🏨 Los mejores hoteles, al mejor precio, aquí.

💗 Reserva tu seguro de viaje aquí.

🚁 Reserva los mejores tours y excursiones, al mejor precio, aquí.

🚀 Reserva tu traslado desde y hacia el aeropuerto aquí.

📖 Las mejores guías de viaje en Amazon aquí.

La newsletter de viajes que si abres

Pega la URL de tu formulario de Brevo en Personalizar → Ory: Newsletter para activar este bloque.

Julia Jurkiewicz

Una chica normal enamorada de su ciudad y la cultura en todas sus formas.

Que hacer en Lublin sin dinero Lublin

Que hacer en Lublin sin dinero

Lublin es una ciudad muy buena para las personas que quieren ver mucho pero no tienen mucho dinero. Además de…

· 7 min de lectura
Que hacer en Lublin sin dinero
Que tienes que saber sobre la vida en Lublin Lublin

Que tienes que saber sobre la vida en Lublin

Lublin está situado en la parte de Este de Polonia y es la capital de voivodato de Lubelszczyzna. Cada día…

· 6 min de lectura
Que tienes que saber sobre la vida en Lublin
9 razones para visitar Lublin Lublin

9 razones para visitar Lublin

Si quieres saber que es lo que más me encanta en mi ciudad, te lo contaré con placer; y si…

· 6 min de lectura
9 razones para visitar Lublin

1 comentario

  1. Que recuerdos más bonitos me traen tus post sobre lublin.
    El año pasado hice el Erasmus en esta ciudad y me dejó muy enamorada; en mi blog personal he escrito mucho sobre ella,
    un beso.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Come on the podcast

Builders, travellers, points nerds. Pick a slot, we record remotely.

Book time for the podcast